F, 31, looking for a room from end of June to end of October

International researcher (f, 31) looking for a clean room near St. Mary's, starting from earliest June 26th 2021 throughout the end of October. Budget is roughly 800USD/month in total. If possible, a second room would be perfect for my colleague. However, we are looking forward to living with people from different cultures and backgrounds, hoping to make our research time in Rochester a blast 🙂